一:pourquoi是什么意思的意思
Pourquoi是法语中的一个词,意为“为什么”。它由两个词组成,pour(为)和quoi(什么),字面上的意思就是“为什么”。在英语中,它通常被翻译为“why”。
二:怎么读(音标)
Pourquoi的发音为[purkwa],其中[pur]发音类似于英语中的“poor”,[kwa]发音类似于英语中的“quah”。
三:用法
Pourquoi可以作为疑问词出现在句子中,用来询问原因或理由。它也可以作为一个独立的句子,表达惊讶或不解。
四:例句1-5句且中英对照
1. Pourquoi tu pleures ? (Why are you crying?)
2. Je ne comprends pas pourquoi il a fait ça. (I don't understand why he did that.)
3. Pourquoi est-ce que tu n'es pas venu hier soir ? (Why didn't you come last night?)
4. Je me demande pourquoi elle a décidé de partir. (I wonder why she decided to leave.)
5. Pourquoi m'avez-vous choisi pour ce travail ? (Why did you choose me for this job?)
五:同义词及用法
除了pourquoi之外,法语中还有其他几个类似的疑问词可以用来询问原因或理由。
1. Comment (如何,怎么):用来询问做某事的方式或方法,也可以用来询问原因。
2. Pour quelle raison (为什么):更正式的说法,通常用于正式场合。
3. À quoi bon (有什么意义):表示对某事的怀疑或不解。
六:编辑总结
Pourquoi是一个常用的法语疑问词,它可以用来询问原因或理由。除了pourquoi之外,还有其他几个类似的疑问词可以表达相同的意思。在使用时需要注意语境和场合,选择合适的疑问词可以让你的表达更加准确和流畅。