odd men out是什么意思

一：odd men out是什么意思的意思：

odd men out是一个英语短语，意为“不合群的人”、“与众不同的人”、“异类”。通常用来指某个群体中与其他成员不同、不符合主流、或者与大家格格不入的个体。

二：怎么读（音标）：

odd men out的读音为/ɒd mɛn aʊt/，其中“odd”读作/ɒd/，意为“奇怪的、古怪的”，“men”读作/mɛn/，意为“男人们”，“out”读作/aʊt/，意为“外面”。

三：用法：

odd men out可以用作名词短语，也可以用作形容词短语。作名词时，指那些在某个群体中与其他成员明显不同、或者无法融入其中的人。作形容词时，则表示某个人或物品具有与众不同、与主流格格不入的特点。

四：例句1-5句且中英对照：

1. He always feels like the odd man out in our group, because he doesn't share the same interests as us.

他总觉得自己在我们这个小组里是异类，因为他和我们没有共同爱好。

2. The new student is the odd man out in our class, because he comes from a different country and speaks a different language.

这个新生在我们班里是异类，因为他来自另一个，说着不同的语言。

3. In this office, I always feel like the odd man out, because everyone else is so outgoing and I'm more introverted.

在这个办公室里，我总觉得自己是异类，因为其他人都很外向，而我比较内向。

4. The black sheep of the family always seems to be the odd man out during family gatherings.

这个家族中的害群之马，在家庭聚会时总是显得与众不同。

5. The new fashion trend is definitely not for me, I feel like the odd man out wearing these clothes.

这种新潮流绝对不适合我，穿着这些衣服我感觉就像是异类。

五：同义词及用法：

1. outsider：指某个群体中的外来者、局外人。与odd men out的区别在于outsider强调对某群体的陌生和外部身份。

2. misfit：指那些无法融入某个群体、或者无法符合主流标准的人。与odd men out的区别在于misfit更加强调对主流价值观和规范的违背。

3. black sheep：指某个家族中与其他成员格格不入、或者有违家族传统的人。与odd men out的区别在于black sheep强调与家族成员的不同，而odd men out强调与整个群体的不同。

4. square peg in a round hole：指某人或物品与周围环境不协调、不匹配。与odd men out的区别在于square peg in a round hole更加强调对环境和群体的不适应。

5. odd one out：指某个群体中与其他成员明显不同、或者无法融入其中的人。与odd men out意思相同，但odd one out通常用来指小团体中的异类。

六：编辑总结：

odd men out是一个常用的英语短语，意为“不合群的人”、“与众不同的人”、“异类”。它可以用作名词短语或形容词短语，通常用来形容那些在某个群体中与其他成员明显不同、或者无法融入其中的人。除了odd men out外，还有一些近义词可以替换使用，如outsider、misfit、black sheep等。