kangen是什么意思

一：kangen是什么意思的意思

Kangen是一个日语词汇，常用于日本人之间的交流中。它有多重含义，主要指“想念”、“思念”、“渴望”、“惦记”等。

二：怎么读（音标）

Kangen的发音为[kanɡen]，其中“a”发音为短音，强调第一个音节。

三：用法

1. 作为动词使用时，kangen表示对某人或某事物的感情上的依恋和思念。常用于表达对远方亲友、故乡、过去时光等的思念之情。

2. 作为形容词使用时，kangen表示渴望、想要、向往等情绪。常用于表达对某种事物的强烈欲望或渴求。

3. 作为名词使用时，kangen表示“怀旧”的意思。常用于形容对过去美好时光的回忆和怀念。

四：例句1-5句且中英对照

1. 私はあなたをとても寂しく感じています。私はあなたが帰って来るのを待ちわびています。(Watashi wa anata o totemo sabishiku kanjite imasu. Watashi wa anata ga kaette kuru no o machiwabite imasu.)

我非常想念你。我在等待着你的归来。

2. 彼女は故郷をとても懐かしく思っています。(Kanojo wa kokyou o totemo natsukashiku omotte imasu.)

她非常怀念故乡。

3. 私は海外旅行に行きたくてたまらない。(Watashi wa kaigai ryokou ni ikitakute tamaranai.)

我非常渴望去海外旅行。

4. 夏休みには友達と一緒にキャンプに行きたいなあ。 (Natsuyasumi ni wa tomodachi to issho ni kyanpu ni ikitai naa.)

暑假的时候，我想和朋友一起去露营。

5. 私は昔のことを懐かしく思い出します。(Watashi wa mukashi no koto o natsukashiku omoidashimasu.)

我经常怀念过去的事情。

五：同义词及用法

1. 想念：表示对某人或某事物的思念之情，强调对过去时光或远方的依恋和留恋。

2. 思い出す（omoidasu）：表示回忆起某件事情，强调对过去时光的追忆和回顾。

3. 懐かしい（natsukashii）：表示怀念、想念，强调对过去时光或事物的美好回忆。

4. 恋しい（koishii）：表示渴望、惦记，强调对某人或某事物的强烈感情。

5. 憧れる（akogareru）：表示向往、渴望，强调对某种事物的向往和追求。

六：编辑总结

Kangen是一个富有情感色彩的日语词汇，它可以作为动词、形容词和名词使用，主要表达对过去时光、远方亲友或某种事物的思念、渴望和向往之情。在日本人之间的交流中，kangen经常被用来表达内心深处的感情，具有浓厚的文化内涵。希望本篇词典释义能够帮助读者更好地理解和运用这一词汇。