hymn一词源于古希腊语中的“hymnos”,意为“赞美歌曲”。在英语中,这个词最早出现在公元前1000年左右的古希腊文学作品中,用来形容一种用来赞美神灵的歌曲或颂歌。随着时间的推移,hymn也开始被用来指代任何具有或意义的歌曲。
怎么读
[hɪm],音标为/hɪm/。
用法
作为一个名词,hymn通常指代一首或性质的歌曲。它可以是一首单独的歌曲,也可以是一个由多首歌曲组成的体。在礼拜仪式中,hymn通常被用作赞美神灵和表达信仰的方式。除了外,其他和传统也有类似使用hymn的做法。
例句1:
The choir sang a beautiful hymn during the church service.
(合唱团在教堂礼拜仪式上演唱了一首美妙的赞美诗。)
例句2:
The hymns in this songbook are all very uplifting and inspiring.
(这本歌谱中的赞美歌曲都非常振奋人心,鼓舞人心。)
例句3:
The congregation joined together in singing a hymn of praise.
(信徒们一起唱起赞美歌颂神。)
例句4:
This hymn has been passed down for generations in our family.
(这首赞美歌已经在我们家族中代代相传。)
例句5:
The hymns played during the meditation session helped to create a peaceful atmosphere.
(冥想课程中播放的赞美歌曲帮助营造出平静的氛围。)
同义词及用法
1. psalm:指旧约圣经中的一首赞美诗,也可以指任何性质的歌曲。
2. canticle:指礼拜仪式中的一首小型赞美诗。
3. anthem:指或性质的正式歌曲,也可以指任何具有鼓舞作用的歌曲。
4. spiritual:指源自非洲裔美国文化和传统的音乐形式,通常具有或意义。
5. carol:指节日时唱的欢乐歌曲,也可以指任何节日相关的歌曲。
编辑总结
hymn是一个非常富有和意义的词汇,它源自古希腊语中的“赞美歌曲”,在英语中被广泛用来指代具有或性质的歌曲。作为网络词典编辑翻译人员,我们需要了解hymn的词源和用法,并能够准确地将其翻译成不同语言,以便更多人可以了解和欣赏这种特殊的音乐形式。同时,我们也可以通过学习hymn的同义词及用法,丰富自己的词汇量,并更好地理解不同文化背景下对于和信仰的表达方式。