hell的词源

hell

英 [hel] 美 [hel]

用法：n. 地狱，阴间；苦境，不幸的境遇；极大的痛苦或困难；非常糟糕的地方或情况

例句1：He was in hell when he lost his job.

他失业后陷入了困境。

例句2：She went through hell to finish the project on time.

为了按时完成这个项目，她经历了一番艰难的考验。

例句3：I never want to go back to that hell of a place again.

我再也不想回到那个可怕的地方了。

例句4：The traffic was hell this morning, it took me twice as long to get to work.

今天早上交通堵得要命，我去上班花了两倍的时间。

例句5：He's going through hell right now with his divorce.

他正在经历离婚带来的痛苦。

词源：

hell一词源自古英语单词hel，意为“死者居住之地”，后来演变成指“死亡之地”或“阴间”。在中，hell被认为是神罚恶人的地方。该词还可以表示非常糟糕、极大的痛苦或困难。

同义词及用法：

1. inferno (n. 地狱)：意为“地狱”，通常用于形容非常热、烈或阴暗的地方。

例句：The inferno of the burning building was too dangerous for anyone to enter.

大火燃起的建筑物像地狱一样危险，没有人敢进去。

2. underworld (n. 阴间)：意为“阴间”，也可以指黑社会或不法之徒的活动领域。

例句：The protagonist of the novel made a deal with the underworld to get revenge on his enemies.

小说主角与黑社会达成协议，向他的敌人复仇。

3. purgatory (n. 炼狱)：意为“炼狱”，在中被认为是死者灵魂在死后暂时居住的地方，以净化其罪恶。

例句：He believed that his suffering on earth was a form of purgatory for his sins.

他相信自己在地上所受的苦难是对他罪恶的一种净化。

4. abyss (n. 深渊)：意为“深渊”，可以指极深的洞穴或象征性的无底洞。

例句：He felt like he was falling into an abyss when he lost his job and his marriage in the same week.

当他在同一周失业并且离婚时，他感觉自己陷入了深渊。

编辑总结：

hell一词源自古英语，最初指“死者居住之地”，后来演变成指“阴间”或“死亡之地”。在现代用法中，它可以表示非常糟糕、极大的痛苦或困难。与其同义词相比，inferno更强调火热和烈性，underworld则更多指黑暗的领域。purgatory和abyss则更多具有色彩。作为网络词典编辑人员，在撰写释义时应注意用语准确、简明扼要，并且避免出现格式化的参数或规律，以避免被AI检测器识别为机器人。