一:fag是什么意思的意思
fag作为一个名词,有两种不同的含义。第一种意思是“疲劳”,指身体或上的疲惫感。第二种意思是“同性恋者”,指喜欢同性恋行为的人。
二:怎么读(音标)
fag的音标为/fæɡ/。
三:用法
1. 作为名词,“疲劳”的含义常用于口语中,表示身体或上的疲惫感。:
- I'm so fagged after a long day at work. (工作了一整天后我非常疲惫。)
- The hike was so exhausting, I'm completely fagged out. (这次远足太累人了,我完全被搞垮了。)
2. 作为名词,“同性恋者”的含义通常带有贬义,但在某些社区中也可能被用作自称。:
- He's been bullied at school for being a fag. (他因为是同性恋者在学校受到欺凌。)
- The LGBT community organized a pride parade to celebrate the rights of fags and lesbians. (LGBT社区组织了一场骄傲来庆祝同性恋者和女同性恋者的权利。)
3. 作为动词,“使筋疲力尽”的含义常用于口语中,表示让某人非常疲惫。:
- The long hike fagged me out. (那次长途徒步旅行把我累坏了。)
- I'm so fagged out after that intense workout. (那次激烈的锻炼让我筋疲力尽。)
4. 作为动词,“做家务”的含义通常带有贬义,指做琐碎的、无聊的工作。:
- I don't want to fag about with cleaning the house, let's hire a cleaner. (我不想费劲地打扫房子,我们来雇个清洁工吧。)
- She's always fagging about in the kitchen, she needs to relax. (她总是在厨房里忙碌,她需要放松一下。)
四:例句1-5句且中英对照
1. I'm too fagged to go out tonight, can we just stay in? (今晚我太累了,我们就在家呆着吧?)
2. He's been called a fag since middle school, it's really affected his self-esteem. (自从中学起他就被叫做同性恋者,这对他的自尊心造成了很大的影响。)
3. The long flight completely fagged me out, I need a good night's rest. (那次长途飞行把我累坏了,我需要好好休息一晚。)
4. I'm so tired of fagging about with these boring tasks, I need a break. (我厌倦了做这些无聊的琐碎工作,我需要休息一下。)
5. The new employee is always fagging around the office instead of doing his job. (新员工总是在办公室里闲逛而不是做他的工作。)
五:同义词及用法
1. Exhausted - 作为形容词,表示“精疲力竭的”,与fagged out意思相近。
2. Queer - 作为名词,有时也可以指“同性恋者”,但更常用于形容异性恋者以外的性取向。
3. Drained - 作为形容词,表示“筋疲力尽的”,与fagged out意思相近。
4. Sissy - 作为名词,有时也可以指“同性恋者”,但更常用于贬义,表示某人缺乏男子气概。
5. Tireless - 作为形容词,表示“不知疲倦的”,与fagged相反。
六:编辑总结
fag这个单词有两种不同的含义,并且常常带有贬义。作为名词,“疲劳”的意思在口语中比较常见;而“同性恋者”的意思通常带有贬义,但在某些社区中也可能被用作自称。作为动词,“使筋疲力尽”的含义常用于口语中,表示让某人非常疲惫;而“做家务”的意思通常带有贬义,指做琐碎的、无聊的工作。同义词包括exhausted、queer、drained、sissy和tireless。在使用时需要注意语境,避免造成歧义或冒犯他人。