Enough is enough!是什么意思

Enough is enough!是一句常用的英语短语，意思是“够了，不要再继续了”。它可以用来表达对某件事情或某种行为的不满或厌烦，也可以表示某件事情已经达到了自己的极限。

怎么读（音标）

Enough [ɪˈnʌf]

is [ɪz]

enough [ɪˈnʌf]

用法

Enough is enough!通常用作一句独立的表达，可以单独使用也可以放在句子中间或结尾。它常常带有强烈的口气和感情色彩，表达出说话人的坚决态度。

例句1-5句且中英对照

1. Enough is enough! I'm tired of your constant excuses. 够了，我已经厌倦你不断的借口了。

2. We have been working for 12 hours straight, enough is enough! 我们已经连续工作了12个小时，够了！

3. I've had enough of your lies, it's time to tell the truth. 我已经受够了你的谎言，是时候说出了。

4. Enough is enough! I won't let you treat me like this anymore. 够了！我不会再让你这样对待我。

5. The students have been sitting in class for 3 hours, it's time for a break. Enough is enough! 学生们已经坐了3个小时的课了，是时候休息一下了。够了！

同义词及用法

1. That's it! 这就是全部！（用于表达结束或达到极限）

2. I've had it! 我受够了！（表示不满或厌烦）

3. No more! 没有更多了！（用于表达结束或不再接受）

4. I'm done! 我做完了！（表示完成某件事情）

5. S it! 别这样做！（用于制止某种行为）

编辑总结

Enough is enough! 是一句常用的英语短语，意思是“够了，不要再继续了”。它表达出说话人的坚决态度和不满情绪，可以单独使用也可以放在句子中间或结尾。除此之外，还有许多类似的表达方式可以替换使用。作为网络词典编辑翻译人员，我们需要注意每个单词和短语的含义和用法，并且灵活运用它们来丰富自己的表达能力。