dive是什麼意思

一：dive是什麼意思的意思:

dive是一个动词，表示向下跳入水中或者深入某个地方。也可以指投入某个活动或者状态，或者突然陷入某种情况。

二：怎么读（音标）:

[dɑɪv]

三：用法:

1. 作为动词，dive可以表示跳水、潜水、俯冲等动作。也可以指探究、研究或者参与某项活动。

2. 作为名词，dive指跳水、潜水或者俯冲的行为。也可以指一个酒吧或者夜总会。

四：例句1-5句且中英对照:

1. The diver dove into the deep ocean to explore the mysterious creatures. (潜水员跳进深海探索神秘生物。)

2. He dove into the pool headfirst and swam to the other side in one breath. (他头朝下跳进游泳池，在一口气里游到了另一边。)

3. She decided to dive into her studies and spent all her free time in the library. (她决定全身心投入学习，在图书馆度过所有的空闲时间。)

4. The stock market took a dive after the announcement of the company's bankruptcy. (公司宣布破产后，股市暴跌。)

5. Let's go for a dive tonight and check out the new bar in town. (今晚我们去夜总会转一转，看看镇上的新酒吧。)

五：同义词及用法:

1. Plunge: 指快速而突然地跳入或者陷入某种状态。与dive的区别在于，plunge更强调突然性和速度。

2. Submerge: 指完全地浸入水中或者深入某处。与dive的区别在于，submerge更强调深度和完全性。

3. Immerse: 指完全沉浸在某种活动、状态或者环境中。与dive的区别在于，immerse更强调身心投入。

4. Delve: 指深入探究、研究或者了解某个问题或者主题。与dive的区别在于，delve更加正式和深入。

5. Plunge, submerge, immerse, delve这几个词也可以作为名词使用，但没有dive那样广泛的用法。

六：编辑总结:

根据以上分析，我们可以看出dive是一个多义词，在不同语境下有着不同的含义。作为网络词典编辑翻译人员，我们需要根据具体情况选择合适的翻译，并且注意与其他同义词的区别。同时，我们也可以通过丰富的例句来帮助读者更好地理解这个词的用法。