derailed是什麼意思

一：derailed是什麼意思的意思

derailed是一个动词，意为“脱轨；偏离轨道；使”。

二：怎么读（音标）

derailed [dɪˈreɪld]

三：用法

1. 脱离轨道：指火车、电车等交通工具在行驶过程中因故障或其他原因偏离轨道。

2. 偏离正常方向或计划：指某个人或事物偏离原本的方向或计划。

3. 停止运作或失去：指某个项目、计划或活动由于遇到困难而无法继续进行。

四：例句1-5句且中英对照

1. The train derailed and caused a major delay in the morning commute.

火车脱轨导致早上通勤时间大幅延误。

2. The project derailed when the main investor pulled out.

当主要投资者退出时，该项目偏离了原定计划。

3. His career derailed after the scandal broke out.

在丑闻曝光后，他的职业生涯遭受重大挫折。

4. The company's stock price derailed due to the CEO's resignation.

由于CEO辞职，该公司的股价出现了大幅下跌。

5. The politician's campaign was derailed by a series of scandals.

一连串的丑闻导致该家的竞选活动偏离了原本的轨道。

五：同义词及用法

1. derailment: 名词，指脱轨或偏离轨道的行为或结果。

2. deviate: 动词，意为“偏离；背离”，强调行为或想法偏离原本的方向或标准。

3. obstruct: 动词，意为“阻碍；妨碍”，指某物阻止某事物正常进行。

4. hinder: 动词，意为“妨碍；阻止”，与obstruct含义相似，但更强调影响到事物的发展和进程。

六：编辑总结

derailed是一个常用于描述火车、电车等交通工具脱轨或偏离轨道的动词。除此之外，它还可以用来指某个人、项目或计划偏离原本的方向或计划。在日常生活中，我们也可以使用一些同义词来表达类似的意思，如deviate、obstruct和hinder。因此，在使用时要根据语境选择合适的动词。