一:delegated是什么意思的意思
delegated是一个动词,意为“委托,授权,委派”。它来自拉丁语的“delegatus”,意为“delegate”。在英语中,它通常用来指代将权力、责任或任务委托给他人或其他组织。
二:怎么读(音标)
delegated的音标为/dɪˈleɡeɪtɪd/。
三:用法
1. 作为动词,delegated可以直接接受一个名词或代词作为宾语,也可以接受一个以介词“to”开头的短语作为宾语。:
- The manager delegated the task to his assistant.
(经理把这项任务委派给了他的助手。)
- She delegated the responsibility of organizing the event to her team.
(她把组织活动的责任委派给了她的团队。)
- The CEO delegated the decision-making power to his deputy.
(CEO把决策权委派给了他的副手。)
2. 在商务和场合中,delegated也可以指代团或。:
- The Chinese delegation was warmly welcomed by the country.
(团受到了东道国热烈欢迎。)
- The UN has delegated authority to handle this crisis to a special committee.
(联合国已把处理这一危机的权力委派给了一个特别。)
四:例句1-5句且中英对照
1. The company has delegated the recruitment process to a professional agency.
(公司已把招聘流程委托给了一家专业。)
2. The teacher delegated the task of grading papers to the teaching assistant.
(老师把批改试卷的任务委派给了助教。)
3. The president delegated the negotiation with foreign investors to his vice president.
(总裁把与外国投资者的谈判工作委派给了副总裁。)
4. The responsibility for maintaining the building has been delegated to the facilities management team.
(维护建筑的责任已被委派给了设施管理团队。)
5. The government has delegated the power to make laws to parliament.
(已将制定法律的权力委派给议会。)
五:同义词及用法
1. assign:指派,分配,常用于正式场合。
2. entrust:信任,托付,强调信任和责任。
3. authorize:授权,准许,常用于法律和文件中。
4. commission:委托,指派,也可指佣金或手续费。
5. empower:授权,赋予权力,强调授予某人权力或能力。
六:编辑总结
delegated是一个常用的动词,意为“委托,授权,委派”。它可以指代将权力、责任或任务委派给他人或其他组织,在商务、和日常生活中都有广泛的应用。它的同义词包括assign、entrust、authorize等,但每个词都有其独特的用法和语境。作为网络词典编辑翻译人员,我们需要准确理解每个单词的含义,并能够灵活运用于不同场合中。