cooties是什麼意思

cooties是一种美国俚语，指的是想象中的虫子或病菌，通常用于描述儿童之间的游戏或幻想。这个词也可以用来表示不洁净或不受欢迎的东西。

怎么读

cooties [kuːtiz]

用法

cooties通常作为名词使用，可以单数或复数形式。它可以指代虚构的虫子或病菌，也可以指代某种不洁净或不受欢迎的东西。它也可以用作动词，表示被“感染”了cooties。

例句1-5句且中英对照

1. The children were playing a game of tag, pretending that whoever was touched by the "cootie bug" would catch cooties and be out of the game. 孩子们正在玩捉迷藏游戏，假装被“虫子”碰到的人会感染上cooties并且被淘汰出游戏。

2. My daughter refuses to play with her brother because she thinks he has cooties. 我女儿拒绝和她弟弟一起玩，因为她认为他有cooties。

3. When I was a kid, we used to say that boys had cooties and girls had germs. 我小时候，我们会说男孩有cooties而女孩有细菌。

4. The new student was afraid to sit next to the boy who had just moved here, for fear of catching cooties. 新来的学生害怕坐在刚搬来这里的男孩旁边，担心会被感染上cooties。

5. The old abandoned house was said to be full of cooties, so the children dared each other to go inside. 有人说这座废弃的老房子里到处都是cooties，于是孩子们互相挑战谁敢进去。

同义词及用法

1. Germs - 指微生物或病菌，可以引起疾病或感染。

2. Bugs - 指昆虫，也可以用来表示虚构的小虫子。

3. Lice - 指虱子，也可以用来表示不受欢迎的人或事物。

4. Contagion - 指传染性疾病或影响力。

5. Filth - 指肮脏、污秽的东西。

编辑总结

cooties是一种常见的美国俚语，通常用于描述儿童之间的游戏或幻想。它可以指代想象中的虫子或病菌，也可以表示不洁净或不受欢迎的东西。这个词在儿童之间非常流行，但在正式场合并不常用。它的同义词包括germs、bugs、lice、contagion和filth，但它们之间并没有完全相同的含义。作为网络词典编辑翻译人员，我们应该注意到cooties是一种俚语，不能在正式场合或文学作品中随意使用。