broken-hearted 词源(Etymology) - 趣词词源[英文版]

一：broken-hearted 词源(Etymology) - 趣词词源[英文版]的意思

Broken-hearted是一个形容词，意为“伤心的、悲伤的”。它由两个部分组成，broken和hearted。Broken意为“破碎的、损坏的”，hearted则是heart的过去分词形式，表示“有某种特定感情或性质的”。因此，broken-hearted可以理解为“内心被伤害或破碎的”。

二：怎么读（音标）

Broken-hearted [ˈbrəʊkən ˈhɑːtɪd]

三：用法

Broken-hearted通常用来形容人们因失恋、失去亲人或遭遇其他悲伤而感到极度悲伤和痛苦。它也可以用来描述某件事物或情况给人带来巨大的痛苦和困难。

四：例句1-5句且中英对照

1. She was completely broken-hearted after her boyfriend broke up with her. 她男朋友分手后，她完全陷入了悲痛之中。

2. The broken-hearted mother couldn't s crying at her son's funeral. 那位母亲在儿子葬礼上哭得止不住。

3. Losing the championship game left the team broken-hearted. 输掉冠赛让这支球队备感失落。

4. He was broken-hearted when he found out his best friend had betrayed him. 当他他最好的朋友背叛了他，他心碎了。

5. The broken-hearted widow couldn't bear to live in the house they once shared. 那位心碎的寡妇无法忍受住曾经和丈夫共同生活过的房子。

五：同义词及用法

1. Heartbroken: 与broken-hearted意思相同，但更常用于形容人们因失恋或悲伤而感到痛苦和悲伤。

2. Devastated: 意为“毁灭性的、极度悲伤的”，通常用来形容某人遭受巨大打击或损失后的心情。

3. Grief-stricken: 意为“极度悲痛的”，通常用来形容某人因亲人去世或其他悲伤而感到非常痛苦和悲伤。

4. Melancholy: 意为“忧郁的、沮丧的”，通常用来形容某人处于低落、消沉的心情。

5. Sorrowful: 意为“悲伤的、难过的”，通常用来形容某人因遭遇不幸或失去亲人而感到悲伤。

六：编辑总结

Broken-hearted是一个常用的形容词，用来形容人们因失恋、失去亲人或遭遇其他悲伤而感到极度悲伤和痛苦。它可以与heartbroken、devastated、grief-stricken等同义词替换使用，但在不同的语境下可能有所差异。作为网络词典编辑翻译人员，我们应该注意使用正确的同义词，并且在例句中展示出不同的用法，帮助读者更好地理解这个词。