一:bailout是什麼意思的意思
bailout是指或其他组织为了拯救处于经济危机中的企业或金融而提供的财政援助。这种财政援助可以是资金、股票、贷款等形式,旨在防止这些企业或金融破产或倒闭。
二:怎么读(音标)
[bail-out] /ˈbeɪlˌaʊt/
三:用法
bailout通常作为名词使用,表示“救助”、“拯救”,也可作为动词,表示“提供救助”、“拯救”。在经济领域中,bailout通常指对金融或企业进行的财政援助,以防止它们破产或倒闭。此外,在日常生活中,bailout也可以用来指帮助某人摆脱困境的行为。
四:例句1-5句且中英对照
1. The government announced a bailout plan for the struggling airline industry. 宣布了一项针对陷入困境的航空业的救助计划。
2. The company was on the brink of bankruptcy, but a last-minute bailout from its investors saved it. 这家公司濒临破产,但最后一刻投资者的救助将其拯救了下来。
3. The government's bailout of the bank was met with criticism from the public. 对银行的救助遭到了公众的批评。
4. The country's economy was in a dire state and needed a massive bailout to recover. 这个的经济处于极其糟糕的状态,需要大规模的救助来恢复。
5. The CEO decided to bail out his struggling company with his own personal funds. 首席执行官决定用自己的个人资金来拯救这家陷入困境的公司。
五:同义词及用法
1. rescue:表示“解救”、“营救”,强调从危险或困境中拯救出来。与bailout相比,rescue更偏重于行动和结果,而bailout则更偏重于提供财政援助。
2. financial assistance:表示“财政援助”,与bailout含义相近,但没有具体指向某个特定对象。可以作为bailout的替换词使用。
3. aid:表示“援助”、“帮助”,可以指任何形式的帮助,包括物质上和上。与bailout相比,aid更为广泛。
4. support:表示“支持”、“支援”,可以指任何形式的支持,包括物质上和上。与bailout相比,support更偏重于提供帮助和支持。
5. subsidy:表示“补贴”、“津贴”,通常指出资给予企业或个人的补助。与bailout相比,subsidy更偏重于经济方面的援助。
六:编辑总结
bailout是一个经济领域常用的词汇,指或其他组织为了拯救处于经济危机中的企业或金融而提供的财政援助。它可以作为名词或动词使用,在日常生活中也可以用来指帮助某人摆脱困境的行为。在使用时可以考虑使用其同义词替换,如rescue、financial assistance等。