attache是什么意思

一：attache是什么意思的意思：

attache是一个法语词汇，指的是“附属人员”或“随员”，通常指的是官或人员的助手或随从。也可以用来指代任何附属于特定组织或的成员。

二：怎么读（音标）：

attache的音标为 /ə'tæʃeɪ/，读作“a-ta-shay”。

三：用法：

作为名词，attache可以用来指代官、人员或其他组织成员。也可以用作形容词，表示某人是某个组织或的附属成员。

四：例句1-5句且中英对照：

1. The embassy attache was responsible for organizing the official reception.

使馆随员负责组织正式招待会。

2. The military attache provided valuable information to the ambassador.

随员向提供了有价值的信息。

3. She was an attache to the United Nations, representing her country's interests.

她是联合国的一名随员，她的利益。

4. The company has a team of attaches who assist in various departments.

公司有一支团队由随从组成，协助各个部门工作。

5. The new employee was an attache to the marketing department, reporting directly to the manager.

新雇员是市场部的一名随从，直接向经理汇报。

五：同义词及用法：

1. Aide：指的是高级官员的助手，也可以指代任何提供帮助的人。

2. Assistant：指的是某人的助手或辅助人员，通常具有一定程度的专业知识。

3. Adjunct：指的是附属成员或附加物，也可以用来表示某个组织或的附属部门。

4. Attaché officer：与attache意思相同，只是officer更强调其职务身份。

5. Deputy：指代某个官员或领导者的副手，也可以用来指代某个驻外使节团中的高级官员。

六：编辑总结：

attache作为一个法语借词，在英语中被广泛使用。它不仅仅指代官或人员的助手，还可以用来表示任何附属于特定组织或的成员。在写作中，我们可以灵活运用attache及其同义词来丰富句子结构，并准确表达所要表达的含义。