admiralty是什么意思

一：admiralty的意思是“海部门”或“海总部”。

二：读音为[ˈædmərəlti]。

三：admiralty通常用作名词，表示一个或地区的海部门或总部。它可以指代具体的建筑物，如英国伦敦的Admiralty Arch；也可以指代一个组织，如美国海部（United States Department of the Navy）。

四：例句1-5句且中英对照：

1. The Admiralty has announced the deployment of a new aircraft carrier to the South China Sea.（海部门宣布向南海派遣一艘新航空母舰。）

2. The Admiralty building in London is a famous landmark.（伦敦的海总部大楼是一个著名的地标。）

3. The United States Department of the Navy was established in 1798.（美国海部成立于1798年。）

4. The British Admiralty played a crucial role in World War II.（英国海总部在二战中发挥了关键作用。）

5. The commander-in-chief of the Indian Navy is appointed by the Admiralty Board.（印度海总司令由海员会任命。）

五：同义词及用法：

1. Navy：与admiralty意思相同，但更常用于指代一个或地区的整个海力量。，英国海（British Navy）和美国海（American Navy）。

2. Maritime：表示与海洋相关的事物，如航海、船舶、港口等。它可以用作形容词或名词，如maritime trade（海上贸易）、maritime law（海事法律）。

3. Fleet：指一国或一组的全部舰，也可以指一个公司或组织拥有的所有交通工具。，英国的皇家海（Royal Navy）拥有一支庞大的舰队（fleet）。

4. Armada：通常指一支强大的舰队，特别是西班牙无敌舰队（Spanish Armada），也可以泛指任何规模庞大的力量。

5. Flotilla：比fleet规模小的一支舰队，通常由几艘到数十艘不等。它也可以指一群小型船只。

六：编辑总结：

admiralty是一个常用于描述海部门或总部的单词，它可以指代具体建筑物、组织或整个海力量。与其同义词相比，admiralty更加正式和专业，在正式场合使用更为恰当。翻译人员在进行翻译时需要注意上下文语境，选择合适的同义词来传达正确的意思。