。
语音:德语和法语的语音系统有很大差异。例如,德语浊音多,法语清音多。
。
2.语法:德语和法语的语法也有很大差异。例如,德语中名词的性别有4种,而法语只有2种。德语有6个格,但法语只有3个格。
。
3.词汇:德语和法语的词汇也有差异。例如,在德语中动词有时会有复数的词缀,但在法语中这种情况并不多见。在德语中,名词的复数形式是有规则的,而在法语中则需要记住。
。
总的来说,德语和法语是两种非常不同的语言,学习者需要更多的时间来掌握它们的区别。
。
提问,德语和法语有什么不同
法语和德语虽然同属于印欧语系,但却是不同的语系。
法语是罗马语(拉丁语),德语是特腾语(日耳曼语)。
但是在历史上由于受到了古希腊语和古拉丁语的影响,吸收了很多相同的单词。例如,以- tion结尾的名词,这些基本上是由古代拉丁语中以-tio结尾的名词变化而来的。
作为语法的概念,同样是分析语言,德语中名词变格仍然存在,而现代法语中名词变格的概念已经没有了。
应该说现代英语和德语比较接近。现代英语是古德语的简化,也就是说德语是现代英语的鼻祖。
同样是日耳曼语族。
德语和法语的比较
你好,这两门我都学了,说说我的体会吧。
难易程度:德语大于法语:德语名词有三个性(阴性/阳性/中性);法语是阴性和阳性。
德语比较难记单词。
还有很多英语单词是从法语演变而来的。
如果你英语很好,你可以猜出很多法语单词的意思。
还有,据说德语的语法很难!非常繁琐,非常麻烦。
当然法语动词的变位也是难点。
发音发面:都有一个麻烦的小舌音R;一般来说,法语是柔和的,漂亮的。德语是男人使用的语言,听起来很刺耳。
运用方面:法语是联合国的工作语言之一,除法国外,比利时、瑞士、加拿大、魁北克、摩纳哥、非洲的一些国家、越南的一些国家也讲法语;联合国的文件除了英语以外一定是用法语写的。
德语除了德国以外,还有奥地利、瑞士的大部分地区、列支敦士登、卢森堡(法语也通用)。
一般的德国人英语很好,但是很多法国人英语不太好。
工作方面,如果对汽车和机械类有兴趣的话,学习德语比较有利。如果你喜欢时尚,喜欢化妆,你会说法语。
如果你做外贸的话,法语应该好一点(因为刚才说了,很多德国人英语好)。
但是,很多法语专业毕业的学生去了非洲说法语的地区。
建议:如果你没有希望或者有其他选择,我建议你使用西班牙语。
除了英语和汉语以外,使用人数最多的语言。
特别是做外贸,很多拉美国家都是讲西班牙语的,有很大的优势。
从明年开始学习半年西班牙语,考DELE中级。
因为有一点法语基础,所以学起来比较简单。
但是,学什么取决于你。
我当初也徘徊了很久,希望我的答案对你有些帮助,祝你好运!
德语和法语的区别
法语和意大利语、西班牙语和葡萄牙语一样,都是从拉丁语演化而来的,德语是从罗马帝国以外的民族的语言演化而来的。