the moment of truth是什么意思？ the moment of truth翻译

the moment of truth是一个英语短语，意为“时刻”或“关键时刻”。它用来形容一个人或情况面临重要的决定、考验或挑战的时刻。这个短语通常指的是某种紧张、关键的情况，需要做出最终的选择或行动。

怎么读（音标）

the moment of truth [ðə ˈmoʊmənt əv truːθ]

用法

the moment of truth通常作为主语、宾语或介词短语出现在句子中。它可以用来描述任何重要的决定、考验或挑战的时刻。：

- It was the moment of truth for the athlete as he prepared to make his final jump in the competition.

（对于这位运动员来说，这是他在比赛中做出最后一跳的关键时刻。）

- The job interview was the moment of truth for her, as she had been dreaming of working for this company for years.

（对她来说，工作面试是她多年来梦寐以求的公司的关键时刻。）

- This is the moment of truth. We have to decide whether to go through with our plan or back out now.

（这就是时刻。我们必须决定是继续执行计划还是现在退出。）

例句1-5句且中英对照

1. This is the moment of truth for our relationship. We have to decide if we want to stay together or go our separate ways.

这是我们关系的时刻。我们必须决定是否要继续在一起还是各走各的路。

2. The final exam was the moment of truth for all the students in the class. It would determine their grades and future prospects.

期末考试对班里所有学生来说都是时刻。它将决定他们的成绩和未来前景。

3. As she stood on stage, waiting for the results to be announced, she knew it was the moment of truth for her acting career.

当她站在舞台上等待结果公布时，她知道这是她演艺生涯的关键时刻。

4. The job interview was the moment of truth for him. He had to impress the interviewer if he wanted to get his dream job.

工作面试对他来说就是时刻。如果想要得到梦寐以求的工作，他必须给面试官留下深刻印象。

5. As she approached the finish line, she knew it was the moment of truth in the marathon race. She had to push through and give it her all.

当她接近终点线时，她知道这是马拉松比赛中的关键时刻。她必须坚持到底，全力以赴。

同义词及用法

1. Crucial moment: 指的是非常重要的时刻，强调这个时刻对于结果的决定性作用。：The final round of the competition was the crucial moment for all the contestants.

（比赛的最后一轮对所有选手来说都是关键时刻。）

2. Critical point: 指的是某个阶段或过程中最关键、最重要的时刻。：The critical point in the negotiation came when both sides had to agree on a compromise.

（谈判中最关键的时刻就是双方必须达成妥协的那一点。）

3. Decisive moment: 指的是需要做出决定或采取行动的关键时刻。：The decisive moment for them was when they had to choose between staying in their hometown or moving to a big city.

（对他们来说，关键时刻就是他们必须在留在家乡和搬到大城市之间做出选择。）

编辑总结

the moment of truth是一个常用的英语短语，形容面临重要决定、考验或挑战的关键时刻。它可以用作主语、宾语或介词短语，通常与动词to be连用。同义词包括crucial moment、critical point和decisive moment，它们都强调某种情况或对结果具有决定性作用。使用该短语时，需要注意上下文和语境，避免使用不当。总的来说，the moment of truth是一个生动、形象的表达，能够准确地描述关键时刻的紧张和重要性。